Übersetzen Französisch Arabisch جائزة سيزار

relevante Treffer

• la récompense (n.) , f
  جائزة
  mehr ...
• el mérite (n.) , m
  جائزة
  mehr ...
• el lauréat (n.) , m
  حائز على جائزة {lauréate}
  mehr ...
• oscar (n.)
  جَائِزَة سِينِمَائِيَّة دَوْلِيَّة
  mehr ...

Textbeispiele

• Quant au documentaire, qui portera surtout sur l'Organisation telle qu'elle est aujourd'hui et sa raison d'être face à l'avenir, il est signé François Catonné (César pour le film Indochine) pour le tournage, Jean-Marie Blondel (César pour Le Pianiste) pour la musique et Martine Barraqué (César pour Le dernier métro) pour le montage.
  وسيركز الفيلم الوثائقي على المنظمة في الوقت الراهن وعلى أهميتها بالنسبة إلى المستقبل، ويقوم بالتصوير فرانسوا كاتوني (الحائز على جائزة سيزار عن فيلم ”الهند الصينية“)، ويقوم جون - ماري بلونديل (حائز على جائزة سيزار عن فيلم ”حائز البيانو“) بتأليف موسيقى الشريط، وتتولى مارتين باراكي (الحائزة على جائزة سيزار عن فيلم ”الميترو الأخير“) تحرير الفيلم.